截至当地时间9日，土耳其和叙利亚北部地区6日发生的强震已致超2.1万人遇难，数万人受伤。寒冷、饥饿和痛苦笼罩着成千上万无家可归的人，也牵动着全球神经。

中国探险协会启动相关工作：组织中探协应急救援专委会进行灾情信息采集；秘书处与土耳其驻华使馆联络，了解相关需求。

经与土耳其驻华使馆沟通明确需求，中国探险协会应急救援总队派出冯岩、王兆友、王建林、许英强、王永言、范永刚、高红涛等7名队员，携带生命探测仪、发电机、混凝土手持切割机、冲击钻、气垫、手持电动钢筋切断机、手动破拆工具组、手动钢筋剪、油桶、气瓶、雷达生命探测仪、音视频生命探测仪等应急救援设施、设备，于2月10日从首都机场赶赴土耳其，参与人道主义救援。

中国探险协会主席韩勃在首都机场为中国探险协会应急救援总队赴土耳其的队员送行

中国探险协会主席韩勃嘱咐队员注意事项

抵达土耳其伊斯坦布尔机场后，在翻译协助下，办理好入境手续和与当地救灾部门的对接事宜。其后，7名队员在当地警方的护送，前往中国志愿者大本营集结。

7名队员在当地时间2月12日凌晨2点，抵达震中地区卡赫拉曼马拉什省，等待当地的统一调配、展开救援。

2月12日7点30分，中国探险协会应急救援总队7名队员经土耳其灾害与应急管理局（AFAD）调派，在土耳其卡赫拉曼马拉什拉城市中心重灾区的建筑物坍塌现场，通过生命探测仪发现两个尚有生命迹象的搜救目标。

中探协应急救援总队正在通过生命探测仪搜救被困人员

“估计一个埋在底下约1.5米，一个埋在底下约2.8米。”看着生命探测仪的数据在精密的锁定，中探协应急救援队员冯岩、王兆友激动万分。他们迅速联系当地大型吊装设备，利用携带的破拆设备随即展开紧锣密鼓的营救。

讨论救援方案

“我们正在进行深度挖掘，已经向下打通3米。现在从里边横向来看，打通了一间寝室，取出1部手机交给了当地警察，然后继续往下延伸。”土耳其时间2月12日16点，冯岩从救灾现场传来消息，“继续用生命探测仪进行探测，然后制定下一步的营救方式和方向。”

土耳其时间2月13日11点48分，2个搜救目标已救出，遗憾的是，均已不幸遇难。

中国探险协会应急救援总队转移至新的任务工作点，探测到3个搜救目标，有疑似生命体征。第一个目标，救出后无生命体征；第二个目标已确认位置，正在全力救援中。

中国探险协会应急救援总队在土耳其地震救援现场

“这是当地民众悄悄放到我们这里的一袋食品，我们打开以后，发现里面有一张纸条，上面用中国字写着：谢谢你们。”

在灾区物资紧缺的情况下，这袋食品让人感受到当地民众对中国救援队伍的关心。

“我们现在心情就是：尽全力挽回生命！”冯岩说。

01 中国力量，全力驰援

土耳其灾害应急管理局6日发布消息称，当地时间凌晨3时20分左右，土耳其卡赫拉曼马拉什省努尔达吉镇（Nurdagi）发生7.4级地震。中国地震台网正式测定，此次地震的震级为7.8级，震源深度20千米，震中300公里范围内有33座大中城市。2月6日18时24分在土耳其（北纬38.00度，东经37.15度）再次发生7.8级地震，震源深度20千米，地震发生在东安纳托利亚断裂带。

强震发生后，多个国家和地区纷纷派出救援队，驰援灾区。据世卫组织统计，目前已有77个国家级和13个国际紧急医疗队正部署到土耳其、叙利亚两国。

据9日晚《新闻联播》报道，中国救援队及多支中国社会应急力量赶赴震区参与救援。目前，已抵达土耳其的中国社会应急力量共12支250人，正在开展搜索和排查工作。

■ 中国多支救援队赴震区救援

当地时间8日，中国政府派遣的中国救援队82名队员抵达土耳其，连夜投入救援。目前已先后成功救出3名被困人员，并在废墟中发现一张全家福。

首支抵达土耳其的中国社会救援力量公羊救援队，于当地时间8日抵达地震灾区阿达纳。现已救出多人，目前仍在执行搜救任务。

截至北京时间9日，中国蓝天救援队已有百余人抵达土耳其。在机场，当地候机的旅客起立，向来自中国的救援队员鼓掌致意。

9日凌晨，由10人组成的中国志愿救援联队奔赴土耳其。该团队由多家国内志愿救援协会联合组成，携带了生命探测仪等设备及1.5吨的急需药品，预计在震区开展10天左右的救援工作。

当地时间9日中午，由59人组成的香港特区搜救队抵达土耳其。其成员包括消防处坍塌搜救专队，消防、救护工程组人员，以及保安局、入境处及卫生署人员。

■ 首批援叙利亚医疗物资已抵达

应叙利亚使馆和叙利亚红新月会的特别请求，9日上午，中国红十字会向叙利亚地震灾区提供的首批5000人份医疗物资从北京启运。9日晚，医疗物资抵达大马士革国际机场，中国红十字会的救援人员随机抵达。

9日，中国外交部发言人毛宁介绍：除此前已公布的现汇和物资援助外，中方正加快落实对叙利亚的粮食援助项目，其中220吨小麦正在运抵途中，余下3000余吨大米和小麦将于近期分两批发运。

02 地震避险、急救、自救常识

据有关资料显示，震后20分钟获救的救活率达98%以上，震后1小时获救的救活率下降到63%。

地震虽属天灾，但当灾难来临时，掌握基本的求生、自救方法，学会自救、救人的措施，会大大降低灾难带来的损伤。

■ 震时避险常识

室内环境：

在地震发生后，首先关闭火源、电源、气源，处理好危险物品后，再行避险。

选择厨房、卫生间等开间小的地方躲避。也可以躲在墙根、内墙角、暖气包、坚固的家具旁等易于形成三角空间的地方。远离外墙、门窗。停止使用电梯，不能跳楼。　

躲避时身体应采取的姿势是：蹲下或坐下，尽量蜷曲身体，降低身体重心。额头枕在大腿上，双手保护头部。如果有条件，还应拿软性物品护住头部，用湿毛巾捂住口鼻。

避开吊灯、电扇等悬挂物。不要躲在桌子、床铺下，而要以比桌、床高度低的姿势，躲在桌子、床铺的旁边。

已经脱险的人员，震后不要急于回屋，以防余震。

室外环境：

地震发生时应注意观察复杂的户外情况，选择恰当的方法避险。就地选择开阔地带，蹲或趴下，以免摔倒。

驾车行驶时，应尽快降低车速，选择空旷处停车。乘客应牢牢抓住拉手、柱子或座席等，并注意防止行李架落物，砸伤人。面朝行车方向的人，要将胳膊靠在前坐席的椅垫上，护住面部，身体倾向通道，两手护住头部。背朝行车方向的人，要两手护住后脑部，并抬膝、护腹，紧缩身体，做好防御姿势。

在户外还应避开高架桥、高烟囱、水塔等建筑物，以及玻璃幕墙、高门脸、女儿墙、广告牌、变压器等危险物。

在野外，还应避开河岸、陡崖、山脚，以防坍塌、崩塌、滑坡和泥石流。

■ 震后自救常识

地震后，往往还有多次余震发生，处境可能继续恶化。为了免遭新的伤害，要尽量改善自己所处环境。如果不幸被压埋，一定要坚定自救的勇气和信心，精神不能崩溃。

被压埋后，假如能行动，应逐步清除压物，避开身体上方不结实的倒塌物和其它容易引起掉落的物体，并尽量挣脱出来。假如失去行动能力，则应尽力保证一定的呼吸空间，有可能的话，用湿毛巾等捂住口鼻，避免灰尘呛闷发生窒息。

与此同时，注意外边动静，伺机呼救。尽量节省力气，不要长时间呼喊，可用敲击的方法呼救。尽量寻找水和食物，创造生存条件，耐心等待救援。

■ 震后互救常识

地震发生后，可根据房屋居住情况和家庭、邻里人员提供的信息判断，采取看、喊、听等方法，寻找被埋压者。

在挖掘过程中，应首先找到被埋压者的头部，清理口腔、呼吸道异物，并依次按照胸、腹、腰、腿的顺序，将被埋压者挖出来。

如被埋压者伤势严重，施救者不得强拉硬拖，应设法使被埋压者全身暴露出来，查明伤情，采取包扎固定或其他急救措施。

对暂时无力救出的伤员，要使废墟下面的空间保持通风，递送食品，等时机成熟再营救。

对挖掘出的伤员进行人工呼吸、包扎、止血、镇痛等急救措施后，迅速送往医院。

挖掘时要分清哪些是支撑物，哪些是埋压阻挡物，不要轻易站在倒塌物上，而应保护支撑物，清除埋压阻挡物，以保障被埋压者赖以生存的空间不遭覆压。

根据伤员的伤情采取正确的搬运方法。怀疑伤员有脊柱骨折的，要用硬板担架搬运，严禁人架方式，以免造成更大伤害。

03 土耳其紧急救助电话

中国驻土耳其使馆9日发出提醒：

在土中国公民，灾区交通、通信条件不便，加之余震不断，如非必要，切勿自行前往灾区。

在土中国公民密切关注当地政府和专业部门发布的预警信息，注意防范余震和次生灾害，采取必要安全保护措施，做好应急准备。如遇紧急情况，请立即报警并与使领馆联系。